The dirty tanker market has dipped to multi-year lows this summer and shows little sign of improving anytime soon. We believe, however, that Q4 could still prove to be a lot more interesting.